Barney, Navidad y el resto del equipo se encuentra cara a cara con Conrad Stonebanks, quien hace años co-fundó The Expendables with Barney. Stonebanks se convirtió posteriormente en un despiadado comerciante de armas y en alguien a quien Barney se vio obligado a matar ... o eso pensó. Stonebanks, que eludió la muerte una vez antes, ahora está haciendo su misión de poner fin a The Expendables - pero Barney tiene otros planes. Barney decide que tiene que luchar contra la sangre vieja con sangre nueva, y trae una nueva era de los miembros del equipo de Expendables, reclutando a personas que son más jóvenes, más rápido y más tech-savvy. La última misión se convierte en un choque de estilo clásico de la vieja escuela versus experiencia de alta tecnología en la batalla más personal de los Expendables.

Jerry Fletcher, un excéntrico taxista de Nueva York, está convencido de que el mundo se rige por conspiraciones a gran escala de las que todos somos víctimas, y ése es el principal tema de conversación con sus clientes. Todos lo toman por loco. Jerry les asegura a todos que la NASA está provocando terremotos y que asesinará al Presidente aprovechando su estancia en Turquía. No deja de acosar a Alice la joven ayudante del Fiscal que no sabe cómo quitárselo de encima. Pero, de pronto, los acontecimientos parecen darle la razón: unos hombres que parecen agentes del Gobierno lo secuestran y lo torturan. Tras conseguir escapar, Alice empieza a pensar que, tal vez, Jerry no esté tan loco como todos suponen.