Armados con todas las armas que pueden conseguir y las habilidades para usarlas, Los Mercenarios son la última línea de defensa del mundo y el equipo al que se llama cuando todas las demás opciones están descartadas. Pero los nuevos miembros del equipo con nuevos estilos y tácticas le darán a “sangre nueva” un significado completamente nuevo.

Barney, Navidad y el resto del equipo se encuentra cara a cara con Conrad Stonebanks, quien hace años co-fundó The Expendables with Barney. Stonebanks se convirtió posteriormente en un despiadado comerciante de armas y en alguien a quien Barney se vio obligado a matar ... o eso pensó. Stonebanks, que eludió la muerte una vez antes, ahora está haciendo su misión de poner fin a The Expendables - pero Barney tiene otros planes. Barney decide que tiene que luchar contra la sangre vieja con sangre nueva, y trae una nueva era de los miembros del equipo de Expendables, reclutando a personas que son más jóvenes, más rápido y más tech-savvy. La última misión se convierte en un choque de estilo clásico de la vieja escuela versus experiencia de alta tecnología en la batalla más personal de los Expendables.

El líder mercenario Barney Ross, Lee Christmas y el resto del equipo Expendables se reúnen con el Sr. Church quien los contrata para un aparente trabajo sencillo. Pero las cosas salen muy mal, obligando a los mercenarios a buscar venganza por la muerte de un camarada. Con las probabilidades en su contra, Barney y su equipo enfrentan una ola de destrucción a través de las fuerzas opositoras, sólo para encontrarse con una amenaza inesperada: seis libras de plutonio para armas.

Barney Ross lidera una banda de mercenarios altamente capacitados, incluido el entusiasta de los cuchillos Lee Christmas, un experto en artes marciales, especialista en armas pesadas, demolicionista y un francotirador de cañón suelto. Cuando el misterioso Sr. Church encarga al grupo asesinar al dictador de una pequeña isla sudamericana, Barney y Lee visitan el remoto lugar para explorar su oposición y descubrir la verdadera naturaleza del conflicto que envuelve a la ciudad.

Segunda Guerra Mundial, año 1943. El comandante del campo de concentración de Gensdorff, que antes de la guerra había formado parte de la selección alemana de fútbol, se interesa por un un grupo de prisioneros que practican este deporte. Se le ocurre entonces la idea de organizar un partido en el que se enfrenten una selección alemana y una selección formada por prisioneros de guerra. Aunque al principio los aliados rechazan la propuesta, al final aceptan el desafío.